Category: rendering
Here is a good tutorial on how to set up volumetric lights with Mental Ray:http://www.jhavna.net/main.php?page=scatter/
It's important to note that the shadow colour is affected by the _transparency_ attribute of the shadowing object's shader, rather than the _colour_ attribute. This has cost me a lot of headaches to figure out.
